engelska-spanska översättning av worn out

agotadoPara producir de forma intensiva, hemos agotado los suelos. We have worn out the soil with intensive production. Sin embargo, no se trata sólo de una cuestión de qué pasa con el material una vez agotado, sino también de qué pasa con el material mientras esté en condiciones de uso. However, it is of course not only a question of what happens to the material when it is worn out but also of what happens to it while it is in use.
desgastado

deteriorado
exhausto
gastadoSi consideramos las infraestructuras de la SNCB, llama poderosamente la atención lo descuidadas que se encuentran: todo está viejo y gastado. When I look at the infrastructure of the SNCB, the neglect is striking. Everything is old and worn out.
hecho fosfatina

Ordbok